伊安·穆林：中国银行业创新需要行业自律

　　 CIFF2007第四届中国国际金融论坛(简称CIFF)于2007年9月21-23日在上海浦东香格里拉大酒店隆重召开，本届活动主题：区域金融生态建设与中小企业金融服务。

伊安·穆林：各位女士们、先生们，欢迎各位参加今天的论坛。能参加本次论坛并在会上发言，我感到非常高兴和荣幸！

　　我把银行业分为批发性银行和零售性银行，如果你从事的是浦发行的银行业，也是上海希望从事的一个行业，那你必须成为一个市场的乐观主义者，而不是一个政策的乐观主义者。上海希望发展自己的批发银行业，如何做到这一点呢？伦敦是创新的领导者，我们知道创新本身就可能使得我们超越一些法律的界限，我们如何处理这些创新者呢？在伦敦，我们处理的方法是通过人们自律的方式解决这个问题，这就是为什么伦敦能够引领这个世界、进行金融创新的原因。我们很大程度上依赖了行业的自律，我们这么做，是因为零售银行业是需要得到保护的，我们必须通过一些商业行为准则进行保护，但这些所谓的准则不会影响到我们的批发银行业。因为本身而言，所谓的批发银行业是专家与专家之间的交易，而零售银行业我们需要保护消费者。我们要应对的是一个金钱的时间、价值，这是一个抽象的、不易理解的概念。立法者必须在零售银行业对相关的法律法规制订比较严格。批发银行业应该要非常非常的小心，过去的几周内，我们也看到批发银行业有一些法律法规的出台，我觉得在这个领域，也是中国、上海需要关注的一个领域。总结来说，如果中国或上海希望能够取得创新成功的话，如果你希望在创新方面取得进一步的发展的话，那这个行业就必须学会自我管理、自我约束。

　　我的发言到此为止，谢谢！